{"id":28788,"date":"2026-02-27T13:40:07","date_gmt":"2026-02-27T12:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/"},"modified":"2026-02-27T13:40:07","modified_gmt":"2026-02-27T12:40:07","slug":"pakovski-gligor","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/person\/pakovski-gligor\/","title":{"rendered":"Pakovski Gligor"},"featured_media":0,"template":"","person_role":[224,196,210],"class_list":["post-28788","person","type-person","status-publish","hentry","person_role-ass-sound-recordist","person_role-sound","person_role-sound-editor"],"acf":{"_legacy_mssql_id":545,"person_photo":null,"person_biography":"(Galichnik, 1932 - ) He is a film worker - sound recordist. Upon the completion of the higher federal school of electronics in Skopje in 1953 he was employed by the \u201cVardar Film\u201d Production Company in Skopje. The feature film \u201cWolf\u2019s Night\u201d and the documentary \u201cRhythm and Sound\u201d were his first assignments. Pakovski\u2019s filmography is large; he gave his own contribution as author of 24 feature and more than 150 documentary films. He was rewarded with numerous awards and much recognition among which are two Gold Arenas for sound at the Film Festival in Pula, two \"Gold Plaques\" at the Yugoslav Documentary and Short Film Festival and the Republic awards \u201c11th of October\u201d and \u201c13th of November\u201d.","person_prizes":"1973 FYFF, Pula, Diploma for sound recording and editing \/ \"Father  (We are Coursed Irina)\" 1976 The prize 11th October \/ \"Australia, Australia\" 1976 The prize 13th November \/ \" The Uprising of the Villagers\" 1978 YFDSF, Belgrade, Golden Medal Belgrade for sound \/ \"Bellwether\" 1979 YFDSF, Belgrade, Golden Medal Belgrade for sound \/ \"Golgota\", \"Dae\" 1985 FYFF, Pula, Golden Arena for sound \/ \"Knot\"","person_filmography":"1971 PACIFICATION OF A BLOOD, sound recordist, sound editing, FRZ - Belgrade, Kosova film Prishtina 1975 THE UPRISING OF THE VILLAGERS, sound recordist, feature, Jadran film Zagreb, FRZ Belgrad 1974 UZHICE REPUBLIC sound recordist,feature, Ineks film Belgrade 1978 A DUEL FOR THE SOUTHERN TRAIL, sound recordist, feature, CFS Koshutnjak, OOUR Avala film Belgrad 1979 WIND AND OAK, sound recordist, feature, Kosovo film Prishtina 1994 CHARLIE PARKER, MY LOVE, sound recordist, short feature, Vardar film  1996 THE END, sound recordist, animation, Vardar film  1997 NIGHT, sound recordist, feature, Vardar film, Alba film Tirana 1998 PLANETARIUM, sound recordist, documentary,  1998 IN CONTINUO, sound recordist, documentary, Vardar film","person_prize_images":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pakovski Gligor - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pakovski Gligor - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/person\\\/pakovski-gligor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/person\\\/pakovski-gligor\\\/\",\"name\":\"Pakovski Gligor - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-27T12:40:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/person\\\/pakovski-gligor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/person\\\/pakovski-gligor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/person\\\/pakovski-gligor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Persons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/person\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pakovski Gligor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/\",\"name\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"description\":\"\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png\",\"width\":1124,\"height\":1124,\"caption\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KinotekaNaSevernaMakedonija\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kinoteka.mk\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pakovski Gligor - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pakovski Gligor - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","og_url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/","og_site_name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/","name":"Pakovski Gligor - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-27T12:40:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/pakovski-gligor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Persons","item":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/person\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pakovski Gligor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#website","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/","name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","description":"\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization","name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png","contentUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png","width":1124,"height":1124,"caption":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/","https:\/\/www.instagram.com\/kinoteka.mk\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/28788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person\/28788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"person_role","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/person_role?post=28788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}