Портрет на авторот Абдулазис Ислами

Документарната емисија претставува интимен и културно-етнографски профил на македонско-албанскиот поет, прозен автор, драматург и преведувач, Абдулазис Ислами. Роден е на 29 јули 1930 година во Гајре, Тетовско, а починал 2005 година во Тетово. Прикажан е неговиот богат опус : поетските збирки („Ветер и стихови“ – 1963, „Погледи од земјата“ – 1969…), драмата („Огин“, 1994), прозното дело („Непознатото девојче“, 1985), потоа детска литература и преводи. Емисијата го истакнува неговиот стил: симбиоза на традиционален и современ израз, тематски вртоглавици меѓу локалното и универзалното. Подетално се обработува неговиот ангажман како новинар и уредник на Културната рубрика на Радио Скопје на албански јазик. Презентирани се интервјуа со некогашни колеги, уредници и соработници кои го оценуваат како мост меѓу албанската и македонската култура. Филмот завршува со сценарио посветено на неговиот културен печат и значење: членството во ДПМ (1965), влијанието врз македонската и албанската литература, значајноста на неговите преводи за унапредување на културниот дијалог, како и лични изјави и монолози за неговото холистичко чувство за уметност – од емоција до колективна меморија.