{"id":17432,"date":"2023-09-30T12:46:04","date_gmt":"2023-09-30T10:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kinoteka.mk\/?p=17432"},"modified":"2023-10-05T13:00:25","modified_gmt":"2023-10-05T11:00:25","slug":"muaji-tetor-ne-kinoteke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/","title":{"rendered":"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb"},"content":{"rendered":"<p>Shum\u00ebllojshm\u00ebria \u2013 kjo \u00ebsht\u00eb karakteristik\u00eb e ofert\u00ebs filmike t\u00eb Kinotek\u00ebs p\u00ebr muajin tetor. Pse? Sepse ka filma nga kinematografi t\u00eb ndryshme, me data t\u00eb ndryshme kur jan\u00eb krijuar, me diskurs t\u00eb ndrysh\u00ebm estetik, nga zhanre t\u00eb ndryshme. Megjithat\u00eb, dominon forma artistike, e cila \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e p\u00eblqyera. Nuk do t\u00eb gabojm\u00eb n\u00ebse ve\u00e7ojm\u00eb vepr\u00ebn e kinematografit t\u00eb njohur dhe t\u00eb vler\u00ebsuar gjerman Volker Shlendorf, me t\u00eb cilin nis programi mujor. Dy filmat e tij t\u00eb par\u00eb, q\u00eb datojn\u00eb nga vitet e gjasht\u00ebdhjeta t\u00eb shekullit t\u00eb nj\u00ebzet\u00eb, kan\u00eb karakteristikat estetike dhe madje etike t\u00eb asaj dekade. N\u00eb filmin e dyt\u00eb t\u00eb k\u00ebtij mini-ciklit t\u00eb Shlendorfit, SHKALLA E VRASJES, muzika \u00ebsht\u00eb t\u00ebr\u00ebsisht e kompozuar nga Brian Jones \u2013 an\u00ebtari i humbur i Rolling Stones, t\u00eb cil\u00ebt, meq\u00eb ra fjala, aktualisht jan\u00eb duke promovuar albumin e tyre t\u00eb ri. Ata jan\u00eb t\u00eb pathyesh\u00ebm, p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se gjysm\u00eb shekulli. Nj\u00eb tjet\u00ebr gjigand i muzik\u00ebs moderne, Jimmy Page i Led Zeppelin, luajti pjes\u00eb t\u00eb kitar\u00ebs n\u00eb kolon\u00ebn zanore t\u00eb filmit. Kinoteka ka vendosur ta vazhdoj\u00eb k\u00ebt\u00eb rrug\u00ebtim filmik me dy filma hungarez q\u00eb kan\u00eb nj\u00eb histori t\u00eb mir\u00eb duke marr\u00eb parasysh vitet e krijimit. Ajo q\u00eb \u00ebsht\u00eb interesante \u00ebsht\u00eb se filmat jan\u00eb pron\u00eb e Kinotek\u00ebs, n\u00eb formatin 35 mm. Tipike p\u00ebr nj\u00eb institucion filmik, me karakter arkivor dhe muzeor, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb Kinoteka. Skena e filmit hungarez nga vitet e 70-ta t\u00eb shekullit t\u00eb kaluar \u00ebsht\u00eb analizuar dhe komentuar holl\u00ebsisht nga Dina Yordanova, nj\u00eb teoriciene e nderuar e filmit, n\u00eb librin e saj &#8220;Kinematografia e Evrop\u00ebs tjet\u00ebr&#8221;, t\u00eb promovuar k\u00ebtu n\u00eb Shkup, botuar nga Kinoteka. P\u00ebrve\u00e7 filmave \u201ct\u00eb vjet\u00ebr\u201d prej dekadash, nuk do t\u00eb mungojn\u00eb as premierat. Nj\u00eb prej tyre \u00ebsht\u00eb shfaqja e filmit t\u00eb fundit t\u00eb firmosur nga tashm\u00eb legjendar\u00ebt, mbi t\u00eb gjitha n\u00eb korniza evropiane, v\u00ebllez\u00ebrit Darden nga Belgjika. Filmi <strong>TORRI DHE LOKITA<\/strong> \u00ebsht\u00eb nj\u00eb triler social q\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb sh\u00ebmb\u00eblltyr\u00eb p\u00ebr padrejt\u00ebsit\u00eb themelore, ekonomike, sociale dhe racore q\u00eb jan\u00eb n\u00eb zem\u00ebr t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb s\u00eb sotme. Filmi u shfaq premier\u00eb n\u00eb Festivalin e Filmit n\u00eb Kan\u00eb 2022, ku konkurroi p\u00ebr Palm\u00ebn e Art\u00eb dhe fitoi \u00e7mimin special t\u00eb 75-vjetorit t\u00eb festivalit. N\u00eb k\u00ebt\u00eb periudh\u00eb kohore shikuesve do t&#8217;u ofrohet filmi <strong>TATUAZHI <\/strong>i regjisorit Stole Popov. Filmi ka marr\u00eb nj\u00eb status kulti dhe ajo q\u00eb i jep specifik\u00eb \u00ebsht\u00eb se shum\u00eb rreshta prej tij jan\u00eb p\u00ebrdorur prej vitesh n\u00eb bisedat e Shkupit. P\u00ebrmbajtja e programit t\u00eb kinemas\u00eb s\u00eb muajit tetor, p\u00ebrfshin dy filma tan\u00eb q\u00eb jan\u00eb shum t\u00eb fresk\u00ebt sa i p\u00ebrket dat\u00ebs s\u00eb prodhimit. Fjala \u00ebsht\u00eb p\u00ebr filmat <strong>M<\/strong> t\u00eb Vardan Tozias dhe <strong>TE DUA, BETOHEM<\/strong> t\u00eb Marjan Gavrilovskit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00eb pjes\u00ebn e fundit t\u00eb muajit t\u00eb vjesht\u00ebs, Kinoteka do t&#8217;i \u00e7oj\u00eb shikuesit n\u00eb eko-sfer\u00eb, me Festivalin e filmit malor. Bota e animuar e kinemas\u00eb do t\u00eb shfaqet n\u00eb p\u00ebrzgjedhjen e titujve t\u00eb p\u00ebrzgjedhur nga arkivat e Zagreb Film. Dashamir\u00ebt e filmit e mbajn\u00eb mend mir\u00eb se Dushan Vukoti\u00e7, fituesi i par\u00eb jugosllav i \u00e7mimit Oskar, \u00ebsht\u00eb pik\u00ebrisht nga ajo shkoll\u00eb. Me k\u00ebt\u00eb, nj\u00eb tjet\u00ebr ofert\u00eb e pasur mujore e filmave do t\u00eb marr\u00eb fund. Shihemi n\u00eb hap\u00ebsirat e kinemas\u00eb s\u00eb Kinotek\u00ebs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PROGRAMI I MUAJIT TETOR<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17249\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-768x1024.jpg 768w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-225x300.jpg 225w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-960x1280.jpg 960w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-600x800.jpg 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-480x640.jpg 480w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115-800x1067.jpg 800w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>2 TETOR (E H\u00cbN\u00cb), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>3 TETOR (E MART\u00cb), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>4 TETOR (E M\u00cbRKUR), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>F\u00cbMIJ\u00cbT E NJER\u00cbZVE T\u00cb TJER\u00cb<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Other People\u2019s Children \/ Les enfants des autres)<\/strong><\/p>\n<p>Film artistik, Franc\u00eb<\/p>\n<p>2022, 103 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Rebecca Zlotowski<\/p>\n<p>Skenari: Rebecca Zlotowski<\/p>\n<p>Rolet: Virginie Efira, Roschdy Zem, Chiara Mastroianni<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 150 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(<img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17252\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-scaled.jpg 1810w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-212x300.jpg 212w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-724x1024.jpg 724w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-768x1086.jpg 768w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-960x1358.jpg 960w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-600x849.jpg 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-452x640.jpg 452w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BY2IyY2QwMWItMWU0Ny00N2Q5LTgxMGItODAzZjQwM2UwNTc2XkEyXkFqcGdeQXVyMzI3MjY4ODU@._V1_-800x1132.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><strong>2 TETOR (E H\u00cbN\u00cb), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>3 TETOR (E MART\u00cb), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>4 TETOR (E M\u00cbRKUR), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>FESTA E PUN\u00cbS<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Film artistik, Bosnje dhe Hercegovin\u00eb \/ Serbi \/ Kroaci \/ Maqedoni<\/p>\n<p>2022, 113 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Pjer \u017dalica<\/p>\n<p>Skenari: Pjer \u017dalica<\/p>\n<p>Rolet: Muhamed Had\u017eovi\u0107, Emir Had\u017eihafizbegovi\u0107, Admir Glamo\u00e7ak<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 150 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17258\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"610\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-scaled.jpg 1680w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-197x300.jpg 197w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-672x1024.jpg 672w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-768x1171.jpg 768w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-1008x1536.jpg 1008w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-1344x2048.jpg 1344w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-960x1463.jpg 960w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-600x915.jpg 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-420x640.jpg 420w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mord-und-Totschlag-Degree-of-Murder-800x1219.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>6 TETOR (E PREMTE), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>SHKALLA E VRASJES<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Mord und Totschlag \/ Degree of Murder)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film artistik, Gjermani\/Franc\u00eb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1967, 87 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regjia: Volker Schl\u00f6ndorff<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Skenari: Volker Schl\u00f6ndorff, Gregor von Rezzori, Niklas Frank, Arne Boyer<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rolet: Anita Pallenberg, Hans Peter Hallwachs, Manfred Fischbeck<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 150 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7 \u041e\u041a\u0422\u041e\u041c\u0412\u0420\u0418 (\u0421\u0410\u0411\u041e\u0422\u0410), 20:00 \u0447.<\/strong><\/p>\n<p><strong>7 TETOR (E SHTUN\u00cb), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ASTER FEST<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>IVALU<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>IVALU nga Anders Walter dhe Pipaluk K. J\u00f8rgensen (Danimark\u00eb), film me metrazh t\u00eb shkurt\u00ebr, i nominuar p\u00ebr Oscar dhe fitues i \u00e7mimit &#8220;Patkua e Art\u00eb&#8221; (Grand Prix) n\u00eb &#8220;Asterfest&#8221;<\/p>\n<p>(IVALU by Anders Walter &amp; Pipaluk K. J\u00f8rgensen, 2023, Denmark, 17\u2019)<\/p>\n<p>Ivalu \u00ebsht\u00eb zhdukur. Motra e saj e vog\u00ebl po e k\u00ebrkon me ngulm. Babai i saj nuk nd\u00ebrmerr asnj\u00eb. Natyra e pafund grenlandeze fsheh sekrete. Ku \u00ebsht\u00eb Ivalu?<\/p>\n<div><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17334 aligncenter\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IVALU-720px.webp\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IVALU-720px.webp 720w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IVALU-720px-300x169.webp 300w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IVALU-720px-600x338.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EZH<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>EZH nga D. Mitry (SHBA), film artistik i metrazhit t\u00eb shkurt\u00ebr, fitues i \u00e7mimit &#8220;Patkua e Argjendt\u00eb&#8221; n\u00eb Asterfest<\/p>\n<p>(HEDGEHOG by D. Mitry, 2022, USA, 17\u2019)<\/p>\n<p>Kur fillon lufta n\u00eb Ukrain\u00eb, Nina gjasht\u00ebvje\u00e7are d\u00ebrgohet n\u00eb nj\u00eb fshat t\u00eb larg\u00ebt p\u00ebr t\u00eb jetuar, te gjyshen e saj. Jasht\u00eb, pran\u00eb sht\u00ebpis\u00eb, Nina zbulon nj\u00eb ushtar rus t\u00eb plagosur r\u00ebnd\u00eb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17341 aligncenter\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hedgehog_Still_Nina-720px.webp\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hedgehog_Still_Nina-720px.webp 720w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hedgehog_Still_Nina-720px-300x169.webp 300w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Hedgehog_Still_Nina-720px-600x338.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><strong>SHTYPJE<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SHTYPJE nga Emmy Patmore dhe Anna Dvo\u0159\u00e1k (Australi), film me metrazh t\u00eb shkurt\u00ebr, fitues i \u00e7mimit &#8220;Patkua e Bronzt\u00eb&#8221; n\u00eb Asterfest<\/p>\n<p>PINCH by Aimee Patmore &amp; Anna Dvorak, 2023, Australia, 9\u2019)<\/p>\n<p>Nj\u00eb studente n\u00eb vitin e fundit t\u00eb shkoll\u00ebs s\u00eb mesme lufton me nj\u00eb s\u00ebmundje t\u00eb heshtur q\u00eb ia fsheh n\u00ebn\u00ebs s\u00eb saj dhe vazhdon t\u00eb jet\u00eb e pushtuar nga presioni i familjes, bashk\u00ebmoshatar\u00ebve dhe shoq\u00ebris\u00eb.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17344 aligncenter\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pinch-Film-Still-720px.webp\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pinch-Film-Still-720px.webp 720w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pinch-Film-Still-720px-300x169.webp 300w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pinch-Film-Still-720px-600x338.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LAMTUMIRA IRLANDEZE<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LAMTUMIRA IRLANDEZE nga Tom Berkley dhe Ross White (MB), film i metrazhit t\u00eb shkurt\u00eb, fitues i \u00e7mimit Oscar dhe fitues i \u00e7mimit Special n\u00eb Asterfest<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(AN IRISH GOODBYE by Tom Berkeley &amp; Ross White, 2022, UK, 23\u2019)<\/p>\n<p>N\u00eb nj\u00eb ferm\u00eb rurale n\u00eb Irland\u00ebn e Veriut, v\u00ebllez\u00ebrit e larguar Turlogh dhe Lorcan detyrohen t\u00eb lidhen mes vete pas vdekjes s\u00eb parakohshme t\u00eb n\u00ebn\u00ebs s\u00eb tyre. Por kur t\u00eb dy zbulojn\u00eb list\u00ebn e d\u00ebshirave t\u00eb paplot\u00ebsuara t\u00eb n\u00ebn\u00ebs s\u00eb tyre t\u00eb ndjer\u00eb, lidhja e tyre e dhimbshme merr nj\u00eb kthes\u00eb tjet\u00ebr.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17347 aligncenter\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/An-Irish-Goodbye-720px.webp\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/An-Irish-Goodbye-720px.webp 720w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/An-Irish-Goodbye-720px-300x169.webp 300w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/An-Irish-Goodbye-720px-600x338.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9 TETOR (E H\u00cbN\u00cb), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<div><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17261\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1.jpg 1000w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1-960x1440.jpg 960w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1-427x640.jpg 427w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Az-otodik-pecset-The-Fifth-Seal-1-800x1200.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>VULA E PEST\u00cb<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Az \u00f6t\u00f6dik pecs\u00e9t \/ The Fifth Seal)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film artistik, Hungari<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1976, 111 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regjia: Zolt\u00e1n F\u00e1bri<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Skenari: Zolt\u00e1n F\u00e1bri, Ferenc S\u00e1nta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rolet: Lajos \u00d6ze, L\u00e1szl\u00f3 M\u00e1rkus, Ferenc Bencze, S\u00e1ndor Horv\u00e1th, Istv\u00e1n D\u00e9gi, Zolt\u00e1n Latinovits, G\u00e1bor Nagy<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 200 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17264\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Angi-Vera.webp\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Angi-Vera.webp 780w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Angi-Vera-200x300.webp 200w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Angi-Vera-683x1024.webp 683w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Angi-Vera-768x1151.webp 768w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Angi-Vera-600x899.webp 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Angi-Vera-427x640.webp 427w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>10 TETOR (E MART\u00cb), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ANGI VERA<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Angie Vera)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film artistik, Hungari<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1978, 96 min., kolor, 35mm<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regjia: G\u00e1bor P\u00e1l<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Skenari: G\u00e1bor P\u00e1l, Endre V\u00e9szi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rolet: Vera Pap, Erzsi P\u00e1sztor, \u00c9va Szab\u00f3<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 12 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 100 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17267\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tori-i-lokita.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tori-i-lokita.jpg 680w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tori-i-lokita-221x300.jpg 221w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tori-i-lokita-600x815.jpg 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tori-i-lokita-471x640.jpg 471w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><strong>12 TETOR (E ENJTE), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>19 TETOR (E ENJTE), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>TORRI DHE LOKITA<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Tori et Lokita)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Film artistik, Franc\u00eb \/ Spanj\u00eb \/ Gjermani \/ Portugali<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2023, 88 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Regjia: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Skenari: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rolet: Mbundu Joely, Alban Ukaj, Tijmen Govaerts, Charlotte De Bruyne, Nad\u00e8ge Ouedraogo<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 150 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>12 TETOR (E ENJTE), ora 20:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>TATUAZHI<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Tattoo)<\/strong><\/p>\n<p>Film artistik, Maqedoni<\/p>\n<p>1991, 132 min., kolor, 35 mm<\/p>\n<p>Regjia: Stole Popov<\/p>\n<p>Skenari: Mirko Kovach<\/p>\n<p>Rolet: Meto Jovanovski, Aleksandar \u00c7aminski, Dan\u00e7o Chevrevski, Kiril Pop Hristov, Svetozar Cvetkovic, Zoran Cvijanovic, Jovica Mihajlovski<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 12 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 150 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17270\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear.jpg 1100w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-206x300.jpg 206w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-704x1024.jpg 704w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-768x1117.jpg 768w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-1056x1536.jpg 1056w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-960x1396.jpg 960w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-600x873.jpg 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-440x640.jpg 440w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Te-dua-I-Swear-800x1164.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>20 TETOR (E PREMTE), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>21 TETOR (E SHTUN\u00cb) ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>27 TETOR (E PREMTE) ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>28 TETOR (E SHTUN\u00cb) ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>TE DUA, BETOHEM<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Te dua, I Swear )<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Film artistik, Maqedoni<\/p>\n<p>2023, 124 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Marjan Gavrilovski<\/p>\n<p>Skenari: Nikola Kuzelov<\/p>\n<p>Rolet: Nikola Kuzelov, Atanas Atanasovski, Valentin Vidovic, Angela Stojanovska, Senko Velinov, Tony Mihajlovski, Igor Djambazov, Ismail Kasumi, Mirsad Ibazi, Mimi Tanevska, Vlado Jovanovski, Firdaus Nebi, Eldin Shiroki, Nadica Petrovaska, Rush Betish.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 12 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 150 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17273\" src=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BMjEyNWU3ZGUtMWFjNi00OGQyLWEwOWEtZGQ0NzMxN2NkZWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNzAzMDgwNjk@._V1_.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BMjEyNWU3ZGUtMWFjNi00OGQyLWEwOWEtZGQ0NzMxN2NkZWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNzAzMDgwNjk@._V1_.jpg 800w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BMjEyNWU3ZGUtMWFjNi00OGQyLWEwOWEtZGQ0NzMxN2NkZWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNzAzMDgwNjk@._V1_-203x300.jpg 203w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BMjEyNWU3ZGUtMWFjNi00OGQyLWEwOWEtZGQ0NzMxN2NkZWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNzAzMDgwNjk@._V1_-691x1024.jpg 691w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BMjEyNWU3ZGUtMWFjNi00OGQyLWEwOWEtZGQ0NzMxN2NkZWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNzAzMDgwNjk@._V1_-768x1138.jpg 768w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BMjEyNWU3ZGUtMWFjNi00OGQyLWEwOWEtZGQ0NzMxN2NkZWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNzAzMDgwNjk@._V1_-600x889.jpg 600w, https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/MV5BMjEyNWU3ZGUtMWFjNi00OGQyLWEwOWEtZGQ0NzMxN2NkZWNlXkEyXkFqcGdeQXVyNzAzMDgwNjk@._V1_-432x640.jpg 432w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>24 TETOR (E H\u00cbN\u00cb), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>25 TETOR (E MART\u00cb), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>26 TETOR (E ENJTE), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>27 TETOR (E ENJTE), ora 20:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>28 TETOR (E ENJTE), ora 20:00<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>M<\/strong><\/p>\n<p><strong>(M)<\/strong><\/p>\n<p>Film artistik, Maqedoni \/ Kroaci \/ Kosov\u00eb \/ Franc\u00eb \/ Luksemburg<\/p>\n<p>2022, 96 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Vardan Tozija<\/p>\n<p>Skenari: Vardan Tozija<\/p>\n<p>Rolet: Matej Sivakov, Sashko Kocev, Aleksandar Nichovski, Kamka Tocinovski, Toni Mihajlovski, Bojana Gregori\u00e7 Vejzoviq, Boris Damovski, Blagoj Veselinov, Zhaklina Petrovska, Oliver Mitkovski, Miroslav Petkovi\u00e7, Jasmina Bilalovi\u00e7, Vladimir Ajzovi\u00e7<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kategoria e mosh\u00ebs: 12 vje\u00e7<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bileta: 150 denar\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>24 TETOR (E H\u00cbN\u00cb), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>25 TETOR (E MART\u00cb), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>26 TETOR (E ENJTE), ora 20:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>FESTIVAL I FILMIT MALOR<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>30 TETOR (E H\u00cbN\u00cb), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>31 TETOR (E MART\u00cb), ora 18:00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>P\u00cbRZGJEDHJA E FILMAVE T\u00cb ANIMATUR T\u00cb &#8220;ZAGREB FILM&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>PREMIERA<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Premijera)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Film i animuar, Kroaci<\/p>\n<p>1957, 10 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Nikola Kostelac<\/p>\n<p>Skenari: Vladimir Tadej, Vatroslav Mimica<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nj\u00eb buton, i shqyer nga jaka e nj\u00eb tenori, zgjon audienc\u00ebn snobiste t\u00eb fjetur n\u00eb premier\u00ebn e oper\u00ebs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>KONCERT P\u00cbR MATROLEZ<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Koncert za ma\u0161insku pu\u0161ku)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film i animuar, Kroaci<\/p>\n<p>1958, 14 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Dushan Vukotiq<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Udh\u00ebheq\u00ebsi i nj\u00eb bande gangster\u00ebsh vendos nj\u00eb p\u00ebrmendore t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb p\u00ebrpara bank\u00ebs dhe e p\u00ebrdor at\u00eb si mbules\u00eb p\u00ebr t\u00eb g\u00ebrmuar nj\u00eb tunel n\u00eb kasafort\u00ebn e bank\u00ebs.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>I VETMUAR<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Samac)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film i animuar, Kroaci<\/p>\n<p>1958, 12 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjisor: Vatroslav Mimica<\/p>\n<p>Skenari: Ivo Vrbani\u0107<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Historia e \u00e7lirimit t\u00eb nj\u00eb individi t\u00eb tjet\u00ebrsuar dhe t\u00eb vetmuar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NJERI DHE HIJE<\/strong><\/p>\n<p><strong>(\u010covjek i sjena)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film i animuar, Kroaci<\/p>\n<p>1960, 9 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Dragutin Vunak<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nj\u00eb burr\u00eb p\u00ebrpiqet t\u00eb shp\u00ebtoj\u00eb nga hija e tij.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SURROGAT<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Surogat)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film i animuar, Kroaci<\/p>\n<p>1961, 10 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia: Dushan Vukotiq<\/p>\n<p>Skenari: Rudolf Sremec<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00eb plazhin e detit, notari fryn \u00e7do gj\u00eb q\u00eb do me ndihm\u00ebn e nj\u00eb pompe ajri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DON KISHOTI<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Don Kihot)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film i animuar, Kroaci<\/p>\n<p>1961, 11 min., kolor, DCP<\/p>\n<p>Regjia dhe skenari: Vlado Kristl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Don Kishoti dhe sh\u00ebrb\u00ebtori i tij besnik San\u00e7o Panza enden n\u00eb dit\u00ebt e sotme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NJ\u00cb KRONIK\u00cb E VOG\u00cbL<\/strong><\/p>\n<p><strong>(Mala kronika)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Film i animuar, Kroaci<\/p>\n<p>1962, 11 min., kolor, DCP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shum\u00ebllojshm\u00ebria \u2013 kjo \u00ebsht\u00eb karakteristik\u00eb e ofert\u00ebs filmike t\u00eb Kinotek\u00ebs p\u00ebr muajin tetor. Pse? Sepse ka filma nga kinematografi t\u00eb ndryshme, me data t\u00eb ndryshme kur jan\u00eb krijuar, me diskurs t\u00eb ndrysh\u00ebm estetik, nga zhanre t\u00eb ndryshme. Megjithat\u00eb, dominon forma artistike, e cila \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e p\u00eblqyera. Nuk do t\u00eb gabojm\u00eb n\u00ebse ve\u00e7ojm\u00eb vepr\u00ebn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96,122],"tags":[],"class_list":["post-17432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-alb","category-programa-alb"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shum\u00ebllojshm\u00ebria \u2013 kjo \u00ebsht\u00eb karakteristik\u00eb e ofert\u00ebs filmike t\u00eb Kinotek\u00ebs p\u00ebr muajin tetor. Pse? Sepse ka filma nga kinematografi t\u00eb ndryshme, me data t\u00eb ndryshme kur jan\u00eb krijuar, me diskurs t\u00eb ndrysh\u00ebm estetik, nga zhanre t\u00eb ndryshme. Megjithat\u00eb, dominon forma artistike, e cila \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e p\u00eblqyera. Nuk do t\u00eb gabojm\u00eb n\u00ebse ve\u00e7ojm\u00eb vepr\u00ebn [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-30T10:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-05T11:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Damjana Ivanovska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Damjana Ivanovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Damjana Ivanovska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73\"},\"headline\":\"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb\",\"datePublished\":\"2023-09-30T10:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T11:00:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/\"},\"wordCount\":1752,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/4594115.jpg\",\"articleSection\":[\"News-Alb\",\"Programa-ALB\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/\",\"name\":\"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/4594115.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-30T10:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T11:00:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/4594115.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/4594115.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/muaji-tetor-ne-kinoteke\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/\",\"name\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"description\":\"\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png\",\"width\":1124,\"height\":1124,\"caption\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KinotekaNaSevernaMakedonija\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kinoteka.mk\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73\",\"name\":\"Damjana Ivanovska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Damjana Ivanovska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/author\\\/damjana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","og_description":"Shum\u00ebllojshm\u00ebria \u2013 kjo \u00ebsht\u00eb karakteristik\u00eb e ofert\u00ebs filmike t\u00eb Kinotek\u00ebs p\u00ebr muajin tetor. Pse? Sepse ka filma nga kinematografi t\u00eb ndryshme, me data t\u00eb ndryshme kur jan\u00eb krijuar, me diskurs t\u00eb ndrysh\u00ebm estetik, nga zhanre t\u00eb ndryshme. Megjithat\u00eb, dominon forma artistike, e cila \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e p\u00eblqyera. Nuk do t\u00eb gabojm\u00eb n\u00ebse ve\u00e7ojm\u00eb vepr\u00ebn [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/","og_site_name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/","article_published_time":"2023-09-30T10:46:04+00:00","article_modified_time":"2023-10-05T11:00:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Damjana Ivanovska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Damjana Ivanovska","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/"},"author":{"name":"Damjana Ivanovska","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/person\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73"},"headline":"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb","datePublished":"2023-09-30T10:46:04+00:00","dateModified":"2023-10-05T11:00:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/"},"wordCount":1752,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115.jpg","articleSection":["News-Alb","Programa-ALB"],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/","name":"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115.jpg","datePublished":"2023-09-30T10:46:04+00:00","dateModified":"2023-10-05T11:00:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4594115.jpg","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/muaji-tetor-ne-kinoteke\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MUAJI TETOR N\u00cb KINOTEK\u00cb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#website","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/","name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","description":"\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization","name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png","contentUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png","width":1124,"height":1124,"caption":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/","https:\/\/www.instagram.com\/kinoteka.mk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/person\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73","name":"Damjana Ivanovska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Damjana Ivanovska"},"url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/author\/damjana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}