{"id":18375,"date":"2024-01-28T12:55:03","date_gmt":"2024-01-28T11:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kinoteka.mk\/?p=18375"},"modified":"2024-02-22T12:58:34","modified_gmt":"2024-02-22T11:58:34","slug":"retrospektive-jan-kadar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/","title":{"rendered":"Retrospektiv\u00eb – Jan Kadar"},"content":{"rendered":"

Jan Kadar \u00ebsht\u00eb nj\u00eb regjisor filmi \u00e7eko-sllovak, i cili mund t\u00eb mos jet\u00eb aq i madh sa Milosh Forman apo Jirzhi Menzel, por ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gjigant filmi i gjithansh\u00ebm me nj\u00eb filmografi dhe jet\u00eb mbres\u00ebl\u00ebn\u00ebse dhe t\u00eb larmishme, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn (ashtu si n\u00eb filmat e tij) kryq\u00ebzohen kultura t\u00eb ndryshme: \u00e7eke, sllovake, hungareze, hebreje dhe amerikane.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ai \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr filmin \u00e7eko-sllovak, m\u00eb sakt\u00eb p\u00ebr val\u00ebn e re t\u00eb fillimit t\u00eb viteve 1960, jo vet\u00ebm si autor filmi, por mbi t\u00eb gjitha si pedagog filmi. Jan Kadar ishte profesor n\u00eb FAMU n\u00eb Prag\u00eb, ku dha m\u00ebsim p\u00ebr shumic\u00ebn e regjisor\u00ebve q\u00eb filluan val\u00ebn e re \u00e7eko-sllovake n\u00eb vitin 1960.<\/p>\n

 <\/p>\n

Karrier\u00ebn e tij e filloi pas Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore me disa filma t\u00eb shkurt\u00ebr dokumentar\u00eb. N\u00eb vitin 1950 realizoi filmin e tij debutues, komedin\u00eb KATKA (1950). M\u00eb pas vijon bashk\u00ebpunimi jasht\u00ebzakonisht i frytsh\u00ebm me Elmar Klos, me t\u00eb cilin realizon filmat e tij m\u00eb t\u00eb mir\u00eb. Jan Kadar emigroi n\u00eb Shtetet e Bashkuara n\u00eb vitin 1968, ku u b\u00eb profesor i regjis\u00eb s\u00eb filmit (dhe m\u00eb von\u00eb dekan) n\u00eb Institutin Amerikan t\u00eb Filmit n\u00eb Beverly Hills.<\/p>\n

 <\/p>\n

Do t\u00eb kemi mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb shohim nj\u00eb p\u00ebrzgjedhje prej pes\u00eb filmash q\u00eb mbulojn\u00eb faza t\u00eb ndryshme t\u00eb pun\u00ebs s\u00eb regjisorit. K\u00ebtu jan\u00eb edhe filmat nga bashk\u00ebpunimi jasht\u00ebzakonisht e i frytsh\u00ebm me Elmar Klos. Pavar\u00ebsisht censur\u00ebs s\u00eb \u00c7eko-sllovakis\u00eb komuniste, ata arrijn\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb filma pa kompromis q\u00eb trajtojn\u00eb me guxim dilemat morale t\u00eb nj\u00eb shoq\u00ebrie thell\u00ebsisht t\u00eb korruptuar, si n\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn ashtu edhe n\u00eb koh\u00ebn e tyre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Do t\u00eb kemi mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb shohim ndoshta filmin e tyre m\u00eb t\u00eb suksessh\u00ebm SHITORJA N\u00cb RRUG\u00cbN KRYESORE (Obchod na korze), fitues i \u00e7mimit Oskar, p\u00ebr filmin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb huaj n\u00eb vitin 1965. Filmi trajton tem\u00ebn e diskutueshme t\u00eb arianizimit gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore n\u00eb Sllovakin\u00eb fashiste, kur nazist\u00ebt nacionalizuan t\u00eb gjitha bizneset n\u00eb pron\u00ebsi t\u00eb hebrenjve.<\/p>\n

 <\/p>\n

VDEKJA QUHET ENGELHEN (Smrt sa vol\u00e1 Engelchen) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb dram\u00eb psikologjike n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn aktivitetet e partizan\u00ebve sllovak\u00eb gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore tregohen, pa idealizim, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb desakralistike duke shtruar pyetje komplekse morale.<\/p>\n

 <\/p>\n

I AKUZUAR (Ob\u017ealovan\u00fd) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb dram\u00eb n\u00eb sall\u00ebn e gjyqit q\u00eb zhvillohet pothuajse t\u00ebr\u00ebsisht n\u00eb sall\u00ebn e gjyqit dhe zbulon abuzimin e ligjit dhe marr\u00ebdh\u00ebniet n\u00eb shum\u00eb nivele midis partis\u00eb n\u00eb pushtet dhe gjyq\u00ebsorit me nj\u00eb aludim p\u00ebr gjyqet politike t\u00eb viteve 1950, p\u00ebr t\u00eb cilat filmi u ndalua.<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00cbSHIRA E QUATUAR ANADA (Adrift\/Touha zvan\u00e1 Anada) \u00ebsht\u00eb filmi i fundit i p\u00ebrbashk\u00ebt i Jan Kadar dhe Elmar Kloss. Filmi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb romanc\u00eb p\u00ebrrallore e vendosur n\u00eb vitet 1920 n\u00eb kufirin sllovako-hungarez n\u00eb brigjet e Danubit. Rolet kryesore n\u00eb film i luajn\u00eb aktor\u00ebt e m\u00ebdhenj jugosllav, Rade Markoviq dhe Milena Draviq.<\/p>\n

 <\/p>\n

G\u00cbNJESHTRAT Q\u00cb MI THA BABAI IM n\u00eb vitin 1975 \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga filmat e tij m\u00eb t\u00eb suksessh\u00ebm t\u00eb realizuar gjat\u00eb faz\u00ebs s\u00eb tij t\u00eb emigrimit. N\u00eb t\u00eb ai i referohet trash\u00ebgimis\u00eb s\u00eb tij hebraike, vetmis\u00eb dhe v\u00ebshtir\u00ebsive t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb emigrant\u00ebve n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi. Filmi fitoi \u00e7mimin Golden Globe p\u00ebr filmin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaj n\u00eb 1975.<\/p>\n

 <\/p>\n

24 SHKURT (E Shtun\u00eb) ora 20:00<\/p>\n

 <\/p>\n

SHITORJA N\u00cb RRUG\u00cbSN KRYESORE<\/p>\n

(Obchod na korze)<\/p>\n

Film artistik, \u00c7eko-sllovaki<\/p>\n

1965, 128 min., bardh e zi, DCP<\/p>\n

Regjia: Jan Kadar, Elmar Klos<\/p>\n

Skenari: Ladislav Grosman, Jan Kadar, Elmar Klo (Ladislav Grosman, J\u00e1n Kad\u00e1r, Elmar Klos)<\/p>\n

Rolet: Ida Kaminska, Josef Kroner, Hana Slivkova, Martin Holly, Frantishek Zvarik, Martin Gregor<\/p>\n

 <\/p>\n

Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/p>\n

Bileta: 150 denar\u00eb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

26 SHKURT (E H\u00ebn\u00eb) ora 20:00<\/p>\n

 <\/p>\n

VDEKJA QUHET ENGELHEN<\/p>\n

(Smrt sa vol\u00e1 Engelchen)<\/p>\n

Film artistik, \u00c7eko-sllovaki<\/p>\n

1963, 129 min., bardh e zi, DCP<\/p>\n

Regjia: Jan Kadar, Elmar Klos<\/p>\n

Skenari: Milosh Faber<\/p>\n

Rolet: Jan Ka\u00e7er<\/p>\n

 <\/p>\n

Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/p>\n

Bileta: 150 denar\u00eb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

27 SHKURT (E H\u00ebn\u00eb) ora 20:00<\/p>\n

 <\/p>\n

I AKUZUARI<\/p>\n

(Ob\u017ealovan\u00fd)<\/p>\n

Film artistik, \u00c7eko-sllovaki<\/p>\n

1964, 90 min., bardh e zi, DCP<\/p>\n

Regjia: Jan Kadar, Elmar Klos<\/p>\n

Skenari: Vladimir Valenta, Jan Kadar, Elmar Klos<\/p>\n

Rolet: Vlado Muller, Jirzhi Menzel<\/p>\n

 <\/p>\n

Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/p>\n

Bileta: 150 denar\u00eb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

28 SHKURT (E M\u00ebrkur) ora 18:00<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00cbSHIRA E QUAJTUR ANADA<\/p>\n

(Adrift\/Touha zvan\u00e1 Anada)<\/p>\n

Film artistik, \u00c7eko-sllovaki, SHBA<\/p>\n

1971, 100 min., kolor, DCP<\/p>\n

Regjia: Jan Kadar, Elmar Klos<\/p>\n

Skenari: Imre Gjongjoshi, Jan Kadar, Elmar Klos<\/p>\n

Rolet: Rade Markoviq, Milena Draviq, Paula Prit\u00e7et<\/p>\n

 <\/p>\n

Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/p>\n

Bileta: 150 denar\u00eb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

29 SHKURT (E Enjte) ora 20:00<\/p>\n

 <\/p>\n

PER F\u00cbRKATARIN TRIM<\/p>\n

(O state\u010dn\u00e9m kov\u00e1\u0159i)<\/p>\n

Film artistik, \u00c7eko-sllovaki<\/p>\n

1983, 78 min., kolor, HD?<\/p>\n

Regjia: Petr Shveda<\/p>\n

Skenari: Bohumil Steiner, Jaroslav Petr\u00edk, Bozena Namcova<\/p>\n

Rolet: Pavel Krizh, Jirzhi Not, Jan Kjoner i riu., Vllado Miller, Uilliam Polony, Petr \u00c7epek<\/p>\n

 <\/p>\n

Kategoria e mosh\u00ebs: 16 vje\u00e7<\/p>\n

Bileta: 150 denar\u00eb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jan Kadar \u00ebsht\u00eb nj\u00eb regjisor filmi \u00e7eko-sllovak, i cili mund t\u00eb mos jet\u00eb aq i madh sa Milosh Forman apo Jirzhi Menzel, por ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gjigant filmi i gjithansh\u00ebm me nj\u00eb filmografi dhe jet\u00eb mbres\u00ebl\u00ebn\u00ebse dhe t\u00eb larmishme, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn (ashtu si n\u00eb filmat e tij) kryq\u00ebzohen kultura t\u00eb ndryshme: \u00e7eke, sllovake, hungareze, […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96,122],"tags":[],"class_list":["post-18375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-alb","category-programa-alb"],"acf":[],"yoast_head":"\nRetrospektiv\u00eb - Jan Kadar - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrospektiv\u00eb - Jan Kadar - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jan Kadar \u00ebsht\u00eb nj\u00eb regjisor filmi \u00e7eko-sllovak, i cili mund t\u00eb mos jet\u00eb aq i madh sa Milosh Forman apo Jirzhi Menzel, por ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gjigant filmi i gjithansh\u00ebm me nj\u00eb filmografi dhe jet\u00eb mbres\u00ebl\u00ebn\u00ebse dhe t\u00eb larmishme, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn (ashtu si n\u00eb filmat e tij) kryq\u00ebzohen kultura t\u00eb ndryshme: \u00e7eke, sllovake, hungareze, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-28T11:55:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T11:58:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Lagite-na-tatko-mi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Damjana Ivanovska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Damjana Ivanovska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Damjana Ivanovska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73\"},\"headline\":\"Retrospektiv\u00eb – Jan Kadar\",\"datePublished\":\"2024-01-28T11:55:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T11:58:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/\"},\"wordCount\":862,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Lagite-na-tatko-mi.jpg\",\"articleSection\":[\"News-Alb\",\"Programa-ALB\"],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/\",\"name\":\"Retrospektiv\u00eb - Jan Kadar - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Lagite-na-tatko-mi.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-28T11:55:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T11:58:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Lagite-na-tatko-mi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Lagite-na-tatko-mi.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1695},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/retrospektive-jan-kadar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrospektiv\u00eb – Jan Kadar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/\",\"name\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"description\":\"\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq-AL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png\",\"width\":1124,\"height\":1124,\"caption\":\"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KinotekaNaSevernaMakedonija\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kinoteka.mk\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73\",\"name\":\"Damjana Ivanovska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq-AL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Damjana Ivanovska\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.kinoteka.borkko.com\\\/sq\\\/author\\\/damjana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrospektiv\u00eb - Jan Kadar - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Retrospektiv\u00eb - Jan Kadar - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","og_description":"Jan Kadar \u00ebsht\u00eb nj\u00eb regjisor filmi \u00e7eko-sllovak, i cili mund t\u00eb mos jet\u00eb aq i madh sa Milosh Forman apo Jirzhi Menzel, por ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gjigant filmi i gjithansh\u00ebm me nj\u00eb filmografi dhe jet\u00eb mbres\u00ebl\u00ebn\u00ebse dhe t\u00eb larmishme, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn (ashtu si n\u00eb filmat e tij) kryq\u00ebzohen kultura t\u00eb ndryshme: \u00e7eke, sllovake, hungareze, […]","og_url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/","og_site_name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/","article_published_time":"2024-01-28T11:55:03+00:00","article_modified_time":"2024-02-22T11:58:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1695,"url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Lagite-na-tatko-mi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Damjana Ivanovska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Damjana Ivanovska","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/"},"author":{"name":"Damjana Ivanovska","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/person\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73"},"headline":"Retrospektiv\u00eb – Jan Kadar","datePublished":"2024-01-28T11:55:03+00:00","dateModified":"2024-02-22T11:58:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/"},"wordCount":862,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Lagite-na-tatko-mi.jpg","articleSection":["News-Alb","Programa-ALB"],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/","name":"Retrospektiv\u00eb - Jan Kadar - \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Lagite-na-tatko-mi.jpg","datePublished":"2024-01-28T11:55:03+00:00","dateModified":"2024-02-22T11:58:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq-AL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Lagite-na-tatko-mi.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Lagite-na-tatko-mi.jpg","width":1000,"height":1695},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/retrospektive-jan-kadar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrospektiv\u00eb – Jan Kadar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#website","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/","name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","description":"\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0432\u0435\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b \u043d\u0430 \u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq-AL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#organization","name":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png","contentUrl":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/LOGO-KINOTEKA-50-01.png","width":1124,"height":1124,"caption":"\u041a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KinotekaNaSevernaMakedonija\/","https:\/\/www.instagram.com\/kinoteka.mk\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/#\/schema\/person\/8ca8554df0a2ed51e34dfea547a9ba73","name":"Damjana Ivanovska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq-AL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f31df2d5ae431fdfbaa40d78501f5a0693964ce891f830f4c912e69d39e41f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Damjana Ivanovska"},"url":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/author\/damjana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.kinoteka.borkko.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}